当前位置:首页 > 新闻资讯 > 技术支持 > 
信息

全国服务热线

020-39186925

在线咨询

当前位置:首页 > 新闻资讯 > 技术支持 > 

同声传译系统详细解说

点击数:发布时间:2019-01-11

同声传译系统设计用于从解释器到每个听众的高质量音频信号分配。 术语“同声传译”意味着听众以最小的延迟接收翻译声音,因此,翻译几乎可以即时翻译。 听众不必等到说话者停止并且口译员开始翻译说话者所说的短语。 事实上,延迟不会超过1-2个字。

描述:

现代的同声传译系统很容易解决翻译成多种语言的任务,只要口译员在特殊的展位同时工作而不会互相干扰。 听众选择他/她在接收器上理解的目标语言。 例如, 丰广科技同声传译系统中的最大目标语言数为32种语言。同声传译系统的主要组成部分

代表的红外接收器同声传译系统的主要组成部分。 听众在会议上接受此接收器,将耳机连接到它,为他/她选择最舒适的翻译频道以理解和调整耳机的音量。 红外接收器越好,耳机中的声音和听众的舒适度就越好。

每个制造商都有自己的特色,但丰广科技公司在会议系统和同声传译系统的质量,可靠性和设计方面具有优势。

以丰广科技同声传译系统为例,我们将描述系统的操作原理和组成部分。

同声传译系统的运作原理

同时解释系统基于无线音频信号传输原理工作,该无线音频信号传输在红外发射器的帮助下分布在房间中并由耳机所连接的各个代表接收器接收。

由于以下几个原因, 红外同声传译系统在不可见红外波频谱中使用300 GHz-429 THz的范围工作:

  • 与无线电频率相比,无负载范围,

  • 可以同时传输32个通道,

  • 防止干扰,

  • 在一个房间的边界内运作,不会穿透其他房间。

在传输过程中,红外辐射具有与光相同的物理特性:它不会穿过不透明物体并从表面反射。 而且,它从明亮的表面反射得比从黑暗表面反射得更好。 红外同声传译系统的这些特性使其能够在一个建筑物内的几个房间内同时使用,而不会受到任何干扰和干扰。 事实上,具有32种目标语言的系统不会影响邻近房间中具有32种目标语言的其他系统。 使用无线电频率很难实现这一结果。

同声传译系统的组成

中央控制单元是基本块。 所有其他设备都连接到此块。

发送单元是用于信号调制的单独块中的设备。 根据通道数量可以有多种选择 - 有4,16和32通道。它通过光缆连接到中央控制单元。

红外波辐射器是一种使用红外LED将信号转换为红外波的特殊装置。

译员单元是专为同声传译器设计的麦克风面板,与普通麦克风相比具有特定的附加功能。它可以选择翻译频道和连接翻译耳机。

同声传译器的展位是同声传译系统中非常重要的元素,它对所产生的音频信号的质量有很大的影响。 它完全隔离了翻译人员的工作场所,使其免受外部噪音和干扰。

红外接收器 - 这个设备给每个应该听同声传译的人。 这是一款带耳机的简易设备。

用于同声传译的IR接收器耳机可以提供多种型号:

红外接收器的充电盒。 每个IR接收器都有电池供电元件。 该壳体不仅适用于充电,而且适用于大量接收器的存储和运输。

数字解释系统的优点

数字红外线解释系统的主要优点是可以防止手机,阳光,荧光灯造成的干扰。 以前的模拟系统非常容易受到这种干扰。

以及:

  • 耳机具有高品质的声音,几乎是立体声18 kHz。

  • 简单的连接和系统设置。

  • 可以从管理员的计算机进行控制和设置。

更多专业的同声传译系统找丰广科技,丰广科技专注音视频系统解决方案13年,我们将我们的洞察力和经验以一种促进清晰和开放的沟通的方式为您工作,同时确保双方的期望不仅是现实的,而且在项目的每一个阶段都能得到满足。我们从提出问题开始,旨在帮助我们设计和设计适合您的系统,采购和安装设备,并提供适当和高效操作所需的培训。我们依靠克服与任何类型的低压系统相关的挑战而茁壮成长。我很想让我们独特的人才库今天为你工作。我们关心我们的客户对我们为他们设计和安装的系统感到舒服。如何充分利用和理解您的新系统将使它最大化使用,从一开始,至项目完成。我们为部队、公安、政府机关、教育、大型企业、事业单位、酒店等用户提供专业的服务,期待能为您提供服务,全国服务热线:020-85827543

上一篇:智能多媒体会议系统解决方案
下一篇:企业会议需要什么样的投屏产品
在线留言